亚洲商务航空大会和展览会ABACE2015 活动议程

航空新闻中心

亚洲商务航空大会和展览会（ABACE2015）将于2015年4月14至16日在上海虹桥机场的上海霍克太平洋商务航空中心举办。与上海机场集团 (SAA) 合作，并由美国国家商务航空协会 (NBAA)、亚洲商务航空协会 (AsBAA) 和上海展览中心 (SEC)联合主办。飞行总动员航空网（www.fxzdy.com)展会报道小组将会第一时间为您送上有关ABACE2015的最新资讯
ABACE2015 特点
作为全球最具规模和影响力的航展之一，亚洲商务航空大会和展览会聚焦中国和亚太地区商务航空运营商的具体需求。展会将彰显主办城市和主办国的特色，反映地区内运营商最重要的需求和问题。
ABACE成功的关键一直是大量的亚洲本土公司参展，这使其成为真正的亚洲展会，让亚洲消费者直接接触亚洲参展商的产品、商品和服务。我们预计今年参展商中将有41% 为亚洲本土公司。
★超过 8,000 名与会者，包括来自中国和亚洲各地的政府官员，商务航空领袖、企业家、飞行部门人员、飞机采购决策者和其他高层级与会者
★静态展示区有近 40 架飞机–自 2012 年以来增长了 41% –从活塞动力飞机到洲际喷气机以及直升机，代表了全系列的商务飞机
★超过 185 家参展商–相比 2012 年的参展商数量增长了近20%
★教育讲座提供了关于飞机安全性以及购买、拥有、运营和维护商务飞机需要了解的大量信息。

展览时间
2015年4月14日(星期二)
10:00 – 18:00
2015年4月15日(星期三)
10:00 – 18:00
2015年4月16日(星期四)
10:00 – 16:00

2015年4月13日(星期一)

08:15-17:00 媒体中心开放

12:00-13:30 媒体午宴（仅限请柬持有者）

8:30 - 12:00 亚洲商务航空协会（AsBAA）年会
地点：虹桥元一希尔顿酒店
12:00- 13:30 亚洲商务航空协会（AsBAA）答谢午宴
地点：虹桥元一希尔顿酒店

12:00-17:00 ABACE 安全研讨会
地点：虹桥元一希尔顿酒店

2015年4月14日(星期二)

9:00-10:00 开幕大会和开幕式
嘉宾：美国交通部(DOT)的Susan Kurland、以及来自中国民航局(CACC)、上海机场集团(SAA)、亚洲公务航空协会(AsBAA)和美国公务航空协会(NBAA)的高级官员。
地点：主会场

10:30-12:00 公务飞机的购买和交易
主持人：John Schmidt-航空法律集团
发言人：Wu Jingjing, Dacheng Lawfirm
Jolie Chung Howard, CIT
Minsheng Bank
飞机运营商和所有者将从专家组那里学到购买公务飞机过程中所涉及到的有关税收和监管政策。
会议中所讨论的课题有：
· 亚洲的税收政策
· 支持公务航空的法律业务
· 交易中的注意事项
· 低空空域的开放
· 中国经济展望
· 航空电子技术和设备要求
地点：2号会议室

13:30-17:00 中国商务航空发展上海研讨会
主办方：中国民用机场协会(CCAA)和亚洲商务航空会议及展览会(ABACE)。
承办方：中国民航管理干部学院(CAMIC)和中国民航报(CAAC News)
上海、中国乃至各国的高官将齐聚与此，共同探讨一系列问题，其中包括中国商务航空政策及展望、中国商务航空运行和商务航空的延伸及普及。
地点：主会场

2015年4月15日(星期三)

10:15-11:15 公务航空市场调查
主持人： Jay Mesinger-Mesinger
发言人： Jeffery Lowe, Asia Sky Group
Scott Jiang, Cirrus
Fernando Grau, Embraer Executive Jests- China
亚洲航空市场中新贵不断涌现。近些年，远程飞机的发展非常成功。那么这个市场还有发展余地吗？飞机制造商正开发新型飞机以满足市场的各种要求。历史数据表明，新型飞机在亚洲地区非常畅销。这种情况还会持续下去吗？大量的新型飞机将如何影响航空市场？二手飞机如何被各地区接受以及二手飞机对新型飞机市场将产生怎样的影响？请聆听专家们针对现有市场条件对市场未来展望的讨论。
地点：1号会议室

10:15-11:15 国际直升机产业的最新信息
发言人： 国际直升机协会的Matt Zuccaro
国际直升机协会(HAI)总裁将讨论世界直升机产业的现状。最新的信息将给出直升机产业现有的不同运营方式、安全措施、规定及面临的机遇和挑战。
地点：2号会议室

11:30-12:30 飞机监视技术的改善
主持人：Doug Carr-美国公务航空协会
发言人：Kurt Edwards, IBAC
Gary Lee, Honeywell
澳大利亚、印度尼西亚、香港、新加坡、台湾和越南等国家的一些地区已要求飞机在L290高度以上空域中使用广播式自动相关监视(ADS-B)技术。这种新型的卫星技术正在取代亚洲乃至全世界高海拔地区使用的雷达监视技术。了解什么是ADS-B技术，以及这种技术是如何运作的，为什么我们需要它。同时也要知道使用此技术所面临的挑战和在要求使用此技术的空域中不使用这种技术的后果。
地点：1号会议室

11:30 – 12 :30 中国直升机产业的最新信息
发言人：贝尔直升机公司的Chris Jaran中国直升机运营产业持续发展。
贝尔直升机公司的Chris Jaran将为您提供该产业的最新信息，其中包括现有的飞机队伍结构、发展、规定以及未来的机遇。
地点：2号会议室

13:30- 14:30 亚洲地区机场使用问题
随着航空业在亚洲的蓬勃发展，机场变得越来越难进入。发言人将指导听众如何解决飞机停放和空域限制的难题。演讲的内容包括回顾香港、曼谷、成田/羽田和悉尼的飞机场产生的问题及解决方案。发言人还将展望2020日本奥运会飞机机场使用的问题，以及如何从最近世界体育赛事得来的飞机机场使用经验应用到2020日本奥运会上。
地点：1号会议室

13:30-14:30 国际直升机协会(HAI)和国际直升机安全团队(IHST)的安全举措
发言人：Matt Zuccaro,国际直升机协会
国际直升机安全团队（IHST）由政府官员和行业领导组成，以便解决人们无法接受的、能够影响到国际民用直升飞机事故率的各种因素。IHST致力于减少事故的发生，并分享经验教训，从而建立国际伙伴关系以鼓励安全干预措施的发展与实施。本教育会议将介绍HAI和IHST的现有安全措施。
地点：2号会议室

15:00-16:00 使您的飞行业务更加安全
飞机和乘客的安全是所有航空公司及机构的当务之急。在这里，您可以了解安全文化和安全管理系统(SMS)如何影响您的整个部门，使您的业务更加安全和可靠。最近对疲劳管理的探索就属于SMS的任务之一。专家们还将讨论在动乱国家空域中保持飞机和乘客安全的策略。
地点：1号会议室

15:00-16:00 如何启动和管理直升机运营业务
本培训讲座将涉及不同的直升飞机运营方法以及开始运营直升飞机业务的必要细节信息，还会讨论如何更有效、高效和安全地管理直升飞机业务。
地点：2号会议室

16:15 – 17:45 公务航空和区域经济沙龙
主持人：刘树国-中国民航报社总编辑
中国民航总局的官员和专业人士受邀讨论中国的航空交通管制问题，以及如何使其与国际并轨
地点:2号会议室

2015年4月16日(星期四)

10:15 – 14:00  ABACE大学生航空教育论坛
为促进大学生航空教育事业发展，加强大学生通航教育工作的信息交流和协同合作，2015亚洲商务航空大会和展览会 (ABACE)期间，主办方美国商务航空协会（NBAA）和 亚洲商务航空协会（AsBAA）国内知名大学和机构在与2015年4月16日在上海举办2015亚洲商务航展大学生航空教育论坛。
论坛期间，参会的国际国内航空教育机构的代表及通航人士将紧紧围绕大学生通航教育和职业规划这个主题，展开讨论和交流，培养和发掘大学生群体对通航的认知兴趣。
地点： 主会场



The agenda of the Asian Business Aviation Conference & Exhibition (ABACE 2015)
About ABACE
The Asian Business Aviation Conference & Exhibition (ABACE) will be held at Shanghai Hongqiao Airport at the Shanghai Hawker Pacific Business Aviation Service Centre from April 14 – 16, 2015. In partnership with Shanghai Airport Authority (SAA) and co-hosted by the National Business Aviation Association (NBAA),the Asian Business Aviation Association (AsBAA) and the Shanghai Exhibition Center (SEC), ABACE is Asia’s premier business aviation event.

ABACE2015 features to include:
ABACE provides the largest and most influential forum highlighting the particular needs for business aviation operators across China and throughout the Asia-Pacific. The event carries a distinctive tone unique to its host city and country, reflecting the needs and issues of greatest importance to operators in the region.
It’s also worth noting that key to the success of ABACE has been the number of exhibiting companies that are based in the Asian region, making it well understood that the show is a distinctly Asian show, which puts Asian consumers in direct contact with Asian exhibitors’ products, goods and services. This year, we expect that fully 41% of the exhibiting companies at ABACE will be based in Asia.
Over 8,000 attendees, including business aviation leaders, entrepreneurs, flight department personnel, aircraft-purchase decision makers and other high-level attendees from China and across Asia
Nearly 40 aircraft on static display – a 41% increase since 2012 – representing the full range of business aircraft, from pistons through intercontinental jets, as well as helicopters
Over 185 exhibitors – a nearly 20 percent jump from the number that participated in 2012
Education sessions providing a wealth of information on safety and what is needed to purchase, own, operate and maintain a business aircraft

Exhibit Hours

Tuesday, April 14, 2015
10:00 – 18:00
Wednesday, April 15, 2015
10:00 – 18:00
Thursday, April 16, 2015
10:00 – 16:00

Monday, April 13, 2015

08:15-17:00 Press Headquarters Open

12:00-13:30 Media Luncheon (by invitation)

8:00 -12:00 Asian Business Aviation Association (AsBAA) Annual General
Meeting
12:00-13:30 Asian Business Aviation Association (AsBAA) Luncheon

12:00-17:00 ABACE Safety Workshop
Hilton Shanghai Hongqiao

Tuesday, April 14, 2015

9:00-10:00 Opening General Session Ceremony
Honored Guests: Susan Kurland, U.S. Department of Transportation (DOT), as well as senior officials from the Civil Aviation Administration of China (CAAC), Shanghai Airport Authority (SAA), Asian Business Aviation Association (AsBAA) and the National Business Aviation Association (NBAA).
Location: General Session Area

10:30-12:00 Business Aircraft Acquisitions & Transactions
Moderator: John Schmidt, Aero Law Group
Speakers: Wu Jingjing, Dacheng Lawfirm
Jolie Chung Howard, CIT
Minsheng Bank
Aircraft operators and owners will learn from a panel of experts about tax and regulatory policies that should be considered when purchasing a business aircraft.
Topics to be discussed include:
· Tax policies across Asia
· Legal Structures Supporting Business Aviation
· Transactional considerations
· Opening up of low level airspace
· Chinese economic outlook
· Avionics and equipment mandates
Location: Meeting Room #2

13:30-17:00 China Business Aviation Policy Symposium • Shanghai
Organizer: China Civil Airports Association (CCAA)
Asian Business Aviation Conference & Exhibition (ABACE)
Co-organizer: Civil Aviation Management Institute of China(CAMIC)
CAAC News
This symposium will bring together top-level regional, national, and international officials to discuss a wide range of matters, including the China business aviation policy, business aviation operating in China, and the extension and popularization of business aviation.
Location: General Session Area

Wednesday, April 15, 2015

10:15-11:15 Business Aviation Market Review
Moderator: Jay Mesinger, Mesinger Jet Sales
Speakers: Jeffery Lowe, Asia Sky Group;
Scott Jiang,Cirrus;
Fernando Grau, Embraer Executive Jests- China
The aviation market place is beginning to see a steady stream of new entrants. Lately, long-range aircraft have been extremely successful. Is there room in the market for more? Manufacturers are developing new aircraft for every segment of the market. History shows that new aircraft sell well in the Asian region. Will this continue to be true? How will the abundance of new aircraft affect the market? How will used aircraft be accepted into the region and what effect will they have on the new aircraft market? Listen to experts discuss the current market conditions and expectations for the future.
Location: Meeting Room #1

10:15-11:15 Update on the International Helicopter Industry
Speaker: Matt Zuccaro, Helicopter Association International
The president of the Helicopter Association International (HAI) will discuss the current state of the helicopter industry around the world. This update will provide the current status of different types of operations, safety initiatives, regulations, opportunities and challenges faced by the industry.
Location: Meeting Room #2

11:30-12:30 Improving Aircraft Surveillance
Moderator: Doug Carr, NBAA
Speakers: Kurt Edwards, IBAC
Gary Lee, Honeywell
Automatic Dependent Surveillance-Broadcast (ADS-B) is now required to fly above FL290 in parts of Australia, Indonesia, Hong Kong, Singapore, Taiwan and Vietnam. The new satellite technology is replacing radar surveillance at high altitudes in Asia and around the world. Learn what ADS-B is, how it works, why you need it, technical challenges you may face, and the consequences for not having it in airspace where it is required.
Location: Meeting Room #1

11:30 – 12:30 Update on the Helicopter Industry in China
Speaker: Chris Jaran, Bell Helicopter
Helicopter operations continue to grow in China. Bell Helicopter’s Chris Jaran will provide an update on the current status of the industry, to include current fleet structure, fleet growth, regulations and future opportunities.
Location: Meeting Room #2

13:30- 14:30 Accessing Airports Across Asia
Moderator: Charlie Mularski, Universal Weather and Aviation
Speakers: Fernando Grau, Embraer Executive Jets – China
Llyewton Yiu, Universal Weather and Aviation
As aviation flourishes in Asia, airports are growing increasingly difficult to access. Presenters will guide the audience through difficult parking situations and airspace limitations. The presentation will include an examination of problems and solutions at airports in Hong Kong, Bangkok, Narita/Haneda and Sydney. Presenters will also look ahead to accessing the 2020 Olympics in Japan and how lessons learned from other recent global sporting events can be applied.
Location: Meeting Room #1

13:30-14:30 HAI and IHST Safety Initiatives
Speaker: Matt Zuccaro, Helicopter Association International
The International Helicopter Safety Team (IHST) is made up of government and industry leaders formed to address the factors affecting an unacceptable international civil helicopter accident rate. With a goal to significantly reduce the accident rate, the IHST is establishing international partnerships to encourage development and implementation of safety interventions by sharing lessons learned. This session will take a look at current HAI and IHST safety initiatives.
Location: Meeting Room #2

15:00-16:00 Keeping Your Flying Business Safe
Moderator: Roger Lee, MetroJet
Speakers: Glen Western, Aerostar Management
Pat Dunn, Asia Corporate Jet Singapore
The safety and security of the aircraft and passengers is a top priority for all flight departments. Learn how a strong safety culture and a safety management system (SMS) can involve your whole department to help keep your operation safe and compliant. Recent breakthroughs in fatigue management will be considered as part of the SMS. Experts will also discuss strategies for keeping the aircraft and passengers secure when traveling to areas of unrest.
Location: Meeting Room #1

15:00-16:00 How to Start and Mange a Helicopter Operation
This session will cover the different types of helicopter operations as well as the details necessary to start a helicopter operation and to manage it effectively, efficiently and safely.
Location: Meeting Room #2

16:15-17:45 Future Air Traffic Control Assists Business Aviation Development
Moderator: Shuguo LIU, editor in chief CAAC News
CAAC officers and professionals are invited to talk about air traffic control in China and how to make it global.
Location: Meeting Room #2

Thursday, April 16, 2015

10:15-14:00  ABACE ABACE2015 College Students Aviation Education Forum
To promote the development of aviation educationfor college students, and to strengthen the exchange of information andcollaboration in the general aviation education of college students, NBAA andAsBAA, the organizers of ABACE 2015，will coordinate the famous domestic colleges andinstitutions to hold the ABACE 2015 College Students Aviation Education Forumin Shanghai on April 16, 2015.
Following the forum’s theme of general aviationeducation and career planning for college students, representatives fromdomestic and overseas aviation education institutions and general aviationprofessionals will discuss how to foster and explore college students’cognition and interest in general aviation.