德事隆&中国民用航空飞行学院 通用航空新技术发展交流会

许愿

作为世界上最大的通用航空器制造商，美国德事隆集团一直以来致力于领先通用航空器的制造以及先进技术的应用。此次我们携旗下的固定翼飞机品牌-赛斯纳飞机、比奇飞机，旋翼飞机品牌-贝尔直升机，模拟机品牌-TRU 模拟培训及飞机活塞发动机品牌-莱康明发动机，联合中国民用航空飞行学院在11月4日-5日共同主办通用航空新技术发展交流会活动。我们诚挚地欢迎业界同事的共同参与，期待以此为契机共同推进中国通用航空产业更加安全、可持续性地发展。

论坛初步日程如下：
时间 Time
内容 Content
第一天Day 1, 11月4日 Nov 4
9:00-9:30
报到注册  
Registration
9:30-9:40
德事隆集团领导致开幕词  
Opening Speech by Textron
9:40-9:50
民航局领导致辞
Speech by CAAC
9:50-10:00
学院领导致辞
Speech by CAFUC
10:00-10:15
德事隆奖学金颁发仪式
Scholarship Award Ceremony
10:15-10:30
Cessna 172 ASF  announcement and certificate conferring Ceremony
赛斯纳172授权服务机构授牌仪式
10:30-10:50
茶歇及自由交流  
Tea-break and free communication
10:50-11:30
西南地区通航运营现状简介及分析（待定）
Southwest GA operation introduction and  analysis
发言嘉宾：民航局领导  
Speaker: CAAC southwest office
11:30-12:00
走进美国德事隆集团航空板块
Textron Group Aviation Business Overview
发言嘉宾：德事隆集团领导
Speaker: Textron
12:00-14:00
午餐
Work lunch
14:00-14:40
贝尔直升机主题发言-贝尔中国发展战略解读
Bell’s  presence in China and future plans
发言嘉宾：周安，贝尔直升机中国区副总裁
Speaker: Chris Jaran, Vice President of  Bell China
14:40-15:20
德事隆航空主题发言-创新一代喷气公务机
Next Generation Jet
发言嘉宾：德事隆航空  
Speaker: Textron Aviation
15:20-16:00
专题讨论：解读飞行培训市场
Panel discussion: flight training market
讨论嘉宾（6名）：民航局领导、运营商、学院相关专业教师
16:00-16:20
茶歇及自由交流
Tea-break and free communication
16:20-17:00
经过中国民航燃油认证的莱康明发动机简介
Introduction of CAAC approved (ASTM)  Fuels for Lycoming engines in China
发言嘉宾：莱康明发动机中国区经理刘国兴
Speaker: Jason Liu, China Manager from Lycoming  
18:00-20:00
晚餐
Dinner reception

第二天Day 2，11月5日Nov 5
9:00-9:40
德事隆航空主题发言（待定）
TBD
发言嘉宾：德事隆航空
Speaker: TBD
9:40-10:20
贝尔直升机主题发言-新一代直升机及其在中国的运营
The  next generation of helicopters and the operations in China
发言嘉宾：周安，贝尔直升机中国区副总裁
Speaker: Chris Jaran, Vice President of  Bell China
10:20-10:40
茶歇及自由交流
Tea-break and free communication
10:40-11:20
专题讨论：革新技术如何促进中国通航产业可持续发展
Panel discussion: new technology’s impact  to China General Aviation Industry
讨论嘉宾（6名）：民航局领导、运营商、学院相关专业教师
11:30-13:30
午餐
Work lunch
14:00-14:40
飞行模拟培训及飞行安全
Flight simulation and safe flight operations
发言嘉宾：TRU模拟培训
Speaker: TRU
14:40-15:30
专题讨论：模拟机培训的优势及挑战
Panel discussion: advantage and challenge  of simulator training
讨论嘉宾（6名）：民航局领导、运营商、学院相关专业教师
15:30-15:40
德事隆集团领导致闭幕词
Closing speech by Textron

admin

中国广汉，2015年11月4日-德事隆集团(纽约证券交易所:TXT) 联合中国民用航空飞行学院（飞院）于广汉校区举办为期两天的通用航空新技术发展交流会，此次会议吸引了包括运营商和政府机构在内的近百名与会者。


“中国的通航产业前景十分广阔，”德事隆集团战略及业务发展副总裁Paul McGartolll表示。“我们的团队及德事隆的各子公司如贝尔直升机、德事隆系统、TRU模拟和培训，以及德事隆航空均参加了此次交流会。借此机会我们不仅展示了我们的最新的更具科技水平、更加安全可靠的产品，同时也更加近距离地倾听了客户以及行业的声音，以此确保我们的产品和服务能够更好地满足中国市场的需求。”
此次活动是中国民航飞行学院和德事隆集团之间持续合作协议的一部分。目前，德事隆中国提供20名三年制奖学金机会给学院的优秀学生，以支持飞行学院培养超过2500名飞行员的任务和使命，从而满足中国民航日益增长的需求。中国民航飞行学院也是德事隆集团的一个重要客户，目前运营超过100架赛斯纳天鹰172s飞机，6架贝尔206s直升机和三十多台TRU模拟和培训的飞行模拟机。中国民航飞行学院不仅是赛斯纳天鹰172飞机在全球的最大运营商，同时也保持着世界最高飞机日利用率的记录。

德事隆中国成立于1996年，目前在中国拥有约1000名员工，分别在上海和北京设有公司及分公司。中国民航飞行学院也与德事隆集团有着长期的合作历史，学院在2005年购置了首架赛斯纳天鹰172飞机并且使用贝尔206机型进行直升机训练也 已达30余年之久。德事隆集团致力于在中国地区的航空专业知识的普及，并与中美航空合作项目以及中国民航局紧密合作从而支持中国通用航空产业的发展壮大。

“对于德事隆集团来说这是一个激动人心的时刻”McGartoll先生表示。“我们的企业一向关注在产品开发方面的投入，同时我们也看到了我们持续地向市场推出创新技术所带来的好处。我们希望能够借此次交流会的契机同与会人员分享更多的新技术与创新产品，同时也充分了解倾听听众的观点与思路。”

关于德事隆集团
德事隆集团是运用全球飞机、防备、工业和金融业务网络向客户提供创新解决方案和服务的多产业集团。德事隆在全世界以旗下强势品牌而著称，例如贝尔直升机、赛斯纳飞机、比奇飞机、豪客飞机、Jacobsen、考泰斯、莱康明、E-Z-GO、格林利和德事隆系统。