庞巴迪推出SMART LINK数据连接、监测和空中报告服务

许愿

·整机数据连接提供及时有用信息，便于客户优化飞机检修
·严格的防护措施确保数据的保密性
·将在现役里尔、挑战者和环球系列飞机上首先推出
·此服务将根据客户的需求不断改进

拉斯维加斯， 2015年11月18日 – 庞巴迪启用庞巴迪SMART LINK服务，将飞机数据管理带上一个新层次。此服务将在里尔、挑战者和环球系列飞机上逐步推出。
庞巴迪公务机的运营商通过SMART LINK性能运行监测和报告服务获取飞机相关的信息和报告，由此提高飞机运行水平，确保快速恢复适航状态，实现对飞机的主动维护。
SMART LINK与庞巴迪公务机客户响应中心数据中心建立直接、安全的数据连接，使客户支持团队得以监测运营商及其机队的运营情况，向维护人员发出故障警示。无论飞机所处位置，甚至在飞行状态，就可迅速将警示转化为实时飞机检修计划。配合先进的庞巴迪SMARTFIX PLUS排故工具，SMART LINK为运营商提供高度客户化的服务。管理飞机数据的同时，根据最新的规掌要求，严格保证信息和客户资料的安全保密性。
“我们在运营商中进行了广泛的测试之后，运用业内最新的技术，开发了这个令人信服的数据管理解决方案，” 庞巴迪公务机客户服务副总裁及总经理Andy Nureddin说，“庞巴迪SMART LINK服务帮助加深运营商对数据的领悟，显著提高他们管理各自飞机维修活动的能力。我们会继续通过与运营商的合作，拓宽SMART LINK服务产品系列。”
庞巴迪与五家运营商合作，在超过10架里尔70和里尔75飞机上进行了为期三个月的空中故障警示服务测试，从中获取了大量可观的数据帮助提高飞机的可维护性，达到主动支持维护，消除存在隐患。目前已是里尔70和里尔75飞机的标准服务，庞巴迪公务机就此服务为客户提供免费升级。
同时，庞巴迪与超过六十家装备了庞巴迪视景驾驶舱的环球5000和环球6000运营商合作，就发动机趋势和超限数据监控进行广泛测试。整个测试过程完成后，将会推出下一个SMART LINK标准产品。
针对挑战者300、挑战者350、跳战者604、挑战者605和挑战者650的SMART LINK服务正在开发过程中，会考虑灵活数据连接功能。初始服务将包括在任何地点通过无线或手机网络，自动、无线、安全地进行图表、FMS数据库和电子地图的传送，同时便于保养诊断计算机（MDC）数据下载。需要进行硬件升级或安装才能使用此连接服务的运营商可在订购挑战者飞机SMART LINK服务之前，联系庞巴迪飞机服务中心。
庞巴迪SMART LINK服务将会逐步推出，将有其他的连接选项供订购。

关于庞巴迪
庞巴迪公司是全球领先的飞机和列车制造商。立足当前，着眼未来，庞巴迪正在全球范围内通过对更高效、可持续和舒适愉悦交通运输需求的积极回应来引领交通运输业的不断发展和进步。我们的飞机和车辆、服务以及最重要的，我们的员工是使我们成为全球运输领袖的关键所在。



庞巴迪公司总部位于加拿大蒙特利尔。股票在多伦多证券交易所上市交易（股票交易代码为BBD）。庞巴迪公司被列为道琼斯可持续发展世界及北美指数的成员单位。在截至2014年12月31日的财政年度中，庞巴迪公司总收入达201亿美元。有关新闻和信息，请查阅bombardier.com或在Twitter上关注@Bombardier。